Оксфордський словник обрав слово року: "climate emergency"

Оксфордський словник обрав слово року: «climate emergency»

Укладачі Оксфордського словника назвали словом року стійкий вираз «climate emergency» («надзвичайна кліматична ситуація»). Словник визначає це словосполучення як ситуацію, в якій потрібно терміново діяти, щоб зупинити глобальне потепління і запобігти шкоді навколишньому середовищу. У вересні 2019 року це словосполучення вживали в сто разів частіше, ніж в минулому році. У шорт-лист за популярністю також увійшли: climate action («дії на захист клімату»); climate crisis («кліматична криза»); climate denial («заперечення глобального потепління»). Додамо, за версією укладачів словника Collins Dictionary словосполученням року є «climate strike» («Кліматичний страйк»). Фото: Ugo Mendes Donelli (Unsplash) Кембриджський словник обрав слово року: upcycling

Полностью Оксфордський словник обрав слово року: «climate emergency»
Кембриджський словник вибрав слово року: upcycling

Кембриджський словник обрав слово року: upcycling

Кембриджський словник назвав словом року upcycling. Це виготовлення меблів, одягу та інших предметів з перероблених матеріалів. З грудня 2011 року, коли це слово вперше внесли до електронного словнику, частота його вживання зросла на 181%. Запити, пов’язані з ним, подвоїлися за останній рік. У шорт-лист Кембриджського словника увійшли: carbon sink — поглинач вуглецю (ліс, який може поглинати достатню кількість вуглецю і зменшувати парниковий ефект); compostable — компостований матеріал; preservation — збереження (природних ресурсів). Укладачі словника Collins Dictionary назвали словосполученням року «кліматичний страйк» (climate strike). Фото: ASHLEY EDWARDS (Unsplash)

Полностью Кембриджський словник обрав слово року: upcycling
забруднення повітря провокує параною та «голоси в голові»

Вчені: забруднення повітря провокує параною та «голоси в голові»

Британські вчені з’ясували, що підлітки, які проживають у районах із забрудненим повітрям, значно частіше за своїх однолітків страждають від параної і «голосів у голові». Результати дослідження публікує The Guardian. Фахівці з Королівського коледжу в Лондоні провели експеримент за участю більше 2000 добровольців у віці від 17 років. Вчені спостерігали, як змінюється їхній емоційний стан у залежності від концентрації речовин, що забруднюють атмосферу. Виявилося, що в екологічно несприятливих районах психічні розлади у підлітків зустрічаються на 70% частіше, ніж в інших місцях. «Існує зв’язок між забрудненням повітря і його впливом на мозок людини, – розповідає професор Френк Келлі, один з авторів дослідження. – Діти і молодь найбільшою мірою схильні до негативного впливу брудного повітря». Найбільше негативний вплив на психіку здійснює підвищений рівень оксидів азоту, який накопичується в атмосфері через вихлопні газі автомобілів.

Полностью Вчені: забруднення повітря провокує параною та «голоси в голові»

Видання «Гаррі Поттера» з помилками продали на аукціоні за $ 90 000

Рідкісний екземпляр книги «Гаррі Поттер і філософський камінь» пішов з молотка за 68 812 фунтів (близько 90 000 доларів). Про це пише видання The Verge. Це видання – одна з 500 перших копій бестселеру. Воно випущене з помилкою на одній з обкладинок: Philospher’s замість Philosopher’s. Крім того, на задній обкладинці зображений маг, який не зустрічається у жодній з книг про Гаррі Поттера. Справа в тому, що ілюстратор створив персонажа, взявши за прототип свого батька, а не зобразив одного з чарівників, описаних у книзі. Врешті-решт зображення замінили – на обкладинці «оселився» Альбус Дамблдор. Книга «Гаррі Поттер і Філософський камінь» була вперше випущена в 1998 році. Згодом було продано понад 120 мільйонів копій по всьому світу.

Полностью Видання «Гаррі Поттера» з помилками продали на аукціоні за $ 90 000

Білл Гейтс порівняв штучний інтелект із ядерною зброєю

Виступаючи у Стенфордському університеті, співзасновник Microsoft, а нині філантроп заявив, що людство ще ніколи не мало настільки багатообіцяючої, але водночас настільки суперечливої та небезпечної технології. Білл Гейтс знову попередив світ про небезпеку штучного інтелекту. У рамках конференції Стенфордського інституту антропоцентричного штучного інтелекту (Stanford Institute for Human-Centered Artificial Intelligence) Гейтс провів аналогію між штучним інтелектом і ядерною зброєю. На його думку, загрозу, що криється у штучному інтелекті, можна порівняти із небезпекою від винаходу ядерного озброєння – а можливо, вона навіть перевершує її. Гейтса дуже турбує нова гонитва озброєнь у інформаційній сфері. На його думку, Сполучені Штати вже переходять дуже небезпечну межу. Ймовірно, мова йде про наділення штучним інтелектом систем летального озброєння. Зазначимо, кілька тижнів тому стало відомо про те, що США планують почати випуск танків із штучним інтелектом. Білл Гейтс переконаний, що люди повинні розвивати технології штучного інтелекту в мирних сферах. Наприклад, в освіті та медицині – інакше людство чекає біда. «Це шанс вивести соціальні науки на новий рівень, почавши з найголовнішого – освіти», – зазначив Гейтс. «На жаль, зараз ми практично ігноруємо мотиваційні аспекти освіти. Не намагаємося розробити програми, спрямовані на підвищення інтересу та залучення студентів до навчання, не досліджуємо питання, пов’язані з новими методами навчання. Але ж усе це може допомогти нам покращити нашу освітню систему, а також скоротити відсоток учнів, які вирішили покинути школу», – також підкреслив він. Приєднуйся до нас у Telegram – тут своя атмосфера

Полностью Білл Гейтс порівняв штучний інтелект із ядерною зброєю
Запас на 13 років: у Німеччині чиновники помилково замовили занадто багато туалетного паперу

Запас на 13 років: у Німеччині чиновники помилково замовили занадто багато туалетного паперу

Під замовлення була пригнана переповнена фура з рулонами туалетного паперу. У 2006 році один з чиновників ратуші баварського містечка Фуксталь помилково замовив для відомства 13-річний запас туалетного паперу. Він був настільки величезний, що рулони до місця призначення везли дві переповнених вантажівки. Влада усвідомила масштаби своєї помилки, коли на місце прибула перша фура. Постачальнику відразу передзвонили та відмінили відправлення другої фури (якби прибула і вона, то паперу вистачило б на чверть століття). Ну а від першої відмовитися не вдалося. Закінчився багаторічний конфуз лише цього тижня. Представники влади заявили, що 12 березня 2019 року був використаний останній рулон туалетного паперу з того замовлення. Щоб хоч якось впоратися із розміщенням грандіозної партії туалетного паперу, влада почала підключати школи і склади, та зайняли там майже всі вільні приміщення. Анекдотичності ситуації додавали деякі розбіжності в часі. За підрахунками 2006 року, папір повинні були витратити через 12 років, але впоралися лише за 13. А все тому, що німецьким чиновникам не дуже сподобався папір, що прибув на замовлення: він був одношаровим та сірим. Тому вони почали приносити на роботу власний туалетний папір, яким користувалися з великим задоволенням. Діючий на той час мер міста Ервін Карг жартома зазначив, що така помилка виявилася для міського бюджету досить вигідною, так як тоді за партію туалетного паперу заплатили € 6 тис. А після його подорожчання (через зростання цін на деревину) довелося б сплатити на € 1 тис. більше.

Полностью Запас на 13 років: у Німеччині чиновники помилково замовили занадто багато туалетного паперу
У Парижі жителі вулиці Кремьє потерпають від нашестя "інстаграмерів"

Жителі паризької вулиці потерпають від нашестя «інстаграмерів»

Люди так втомилися від «паломництва» туристів та інфлюенсерів, що вимагають від влади обгородити вулицю з обох сторін. У Парижі жителі вулиці Кремьє (Rue Crémieux) попросили міську владу захистити їх від величезної кількості «туристів-інстаграмерів». Для останніх затишна вуличка з яскравими будинками стала популярним місцем фото- і відеозйомки. Будинки на вулиці Кремьє пофарбовані в різний колір, на вікнах першого поверху встановлені дерев’яні віконниці, поруч з будинками висаджено багато зелені. Усе це привернуло до Кремьє підвищену увагу туристів. Але місцеві жителі цього не оцінили. Вони просять паризьку владу встановити на вулиці ворота, які вони могли б закривати від сторонніх у пікові години, захищаючи себе від надмірного шуму та небажаних спостерігачів. Жителі пропонують впускати бажаючих тільки у будні та лише у робочий час. «Ми сідаємо поїсти, а поруч люди роблять фото, під вікнами репери знімають свої кліпи, проходять холостяцькі вечірки, коли галас стоїть годинами. Чесно кажучи, це стомлює», – поскаржився виданню FranceInfo один з жителів популярної вулиці. За геолокацією «Club Crémieux» у Instagram можна побачити, що на цій вулиці справді постійно проводяться масштабні флешмоби, весільні фотосесії, а деякі туристи фотографуються у позах йоги прямо біля дверей приватних будинків. Крім того, прагнучи створити фото у бажаній локації, люди приносять із собою різноманітний реквізит (від сонцезахисних окулярів до нижньої білизни), фактично використовуючи вулицю як імпровізовану творчу студію. Хтось навіть завів у Instagram сторінку для «фігні, яку творять люди на вулиці Кремьє». Жителі Кремье дали владі термін до літа 2019 року, щоб ті придумали, як вирішити ситуацію з напливом туристів.

Полностью Жителі паризької вулиці потерпають від нашестя «інстаграмерів»

Мер Болоньї почав боротьбу проти спагеті болоньєзе

Справжній кулінарний скандал вибухнув у Італії: мер Болоньї виступив проти спагеті болоньєзе. Він стверджує, що у його місті не винаходили такої страви. «Краще б люди знали, що у Болоньї придумали тальятеле, тортеліні та лазанью», – заявив Вірджініо Мерола. Політик запустив флешмоб у соціальних мережах: він попросив користувачів надсилати фотографії «фейкових спагеті», популярних по всьому світу. У 1982 році Італійська академія кулінарії (Accademia italiana della cucina) офіційно зареєструвала страву під назвою «рагу болоньєзе». Традиційно соус подають з тальятеле, а не зі спагеті.

Полностью Мер Болоньї почав боротьбу проти спагеті болоньєзе
Burberry випустив худі з петлею на шиї

Burberry випустив худі з петлею на шиї

17 лютого англійський бренд одягу Burberry представив нову колекцію осінь-зима. Та одразу ж вибачився. Для колекції креативний директор Рікардо Тіші створив 106 образів. Проте один з яких викликав скандал: згідно дизайнерської задумки шнурки капюшону зав’язали у вигляді петлі для повішення. Через це модель Ліз Кеннеді, яка брала участь у кастингу шоу, звинуватила компанію у пропаганді суїциду. «Суїцид не має відношення до моди. Це не гламурно і не гостро. Я не можу зрозуміти, як ви дозволили вийти на подіум з петлею на шиї», – написала дівчина в Instagram. Кеннеді зазначила, що підлітки можуть сприйняти цей образ як «рекламу» самогубства. Пост став вірусним: він набрав тисячі лайків та коментарів на підтримку позиції моделі. Британський фонд психічного здоров’я також не схвалив образ, і порадив модному будинку уважніше ставитися до показів. Після цього Burberry вибачився за худі та вилучив спірний предмет із колекції.

Полностью Burberry випустив худі з петлею на шиї
Претендентів на «Оскар» пригостять цукерками з марихуаною

Претендентів на «Оскар» пригостять цукерками з марихуаною

Цього року в подарункових пакетах, які за традицією відправляють номінантам на «Оскар», виявилися цукерки з марихуаною. Подарунки отримають 25 осіб. Про це повідомляє CNBC. Гленн Клоуз, Реджина Кінг, Махершала Алі, Мелісса Маккарті та інші претенденти на головну американську кінопремію отримають коробки шоколадних трюфелів з коноплею. У кожній з шести цукерок міститься 10 мг тетрагідроканабінолу. Також до подарункового набору входить зволожуючий крем з екстрактом рослини. У Каліфорнії, де в ніч з 24 на 25 лютого відбудеться церемонія вручення премії «Оскар», вживання марихуани дозволено.

Полностью Претендентів на «Оскар» пригостять цукерками з марихуаною
Top