Загублений для держави і себе. У Луцьку презентували фентезі Наталії Кош

Презентація книги у Луцьку відбулась 20 лютого у «Книгарні Є».

Модераторкою стала Анна Єкименко-Поліщук — операційна менеджерка Літературної платформи «Фронтера», екскнижкова блогерка, авторка ютуб-каналу «Книжкова дилерка».

Про що книга

Головному герою — 15 років, тож цільова аудиторія книги — юнацтво та молодь.

«П’ятнадцятирічний без належної освіти, який третину свого життя провів, переймаючись питанням власного виживання, а не державотворення. Принц у світі, де правлять боги, даруючи людям магію і водночас не надто хвилюючись за долю своїх підопічних.

Принц Ізарель мав бути королем, а став натомість вигнанцем. Замість придворних балів і навчання дістав лише важку працю, аби заробити на шматок хліба. Та, попри це, навіть «життя на вулиці» звучить краще, ніж перспектива повернутися в замок… Суто до моменту, коли доведеться обирати між власною безпекою та країною, війною і примарним миром», — йдеться в анотації.

Цікавим є авторське створення імен для героїв книжки. Суть у тому, що люди ставлять імʼя Бога в кінець свого родового та власного імені. Так виходить, що головний герой — Ізорель, його Бог — Ель. Загалом згадується 5 Богів, 4 з яких відповідають за пори року та мають свої особливі уподобання серед людей.

На книгу надихнула пісня

Авторка Наталія Кош зізналась: ідея твору з’явилась у Німеччині, коли вона із родиною перебувала там на початку повномасштабного вторгнення.

Одного дня, у квітні 2022 року, прогулюючись атмосферними середньовічними вулицями тамтешнього містечка, авторка слухала плейлист у спотіфай і одна з рекомендованих пісень надихнула на написання історії. Текст тієї пісні був про хлопця, якого використали і кинули.

«Не займай мій трон, віддай корону, яка мені належить», — згадує вона уривок пісні.

Задум виношувала майже рік: лише у березні 2023 авторка почала писати.

«Ідея, яка прийшла із пісні, почала обростати деталями саме у сетингу  середньовіччя, є цікава історія із будинками фахверками , які зʼявились на обкладинці», — додала письменниця.

Наталія Кош розповіла присутнім про себе, свій фах, деталі роботи із видавництвом «Віхола», очікуваний хейт, перші фанфіки, можливий переклад книг іншими мовами та свій перехід на українську.

«Мені дуже хотілося б, щоб книгу переклали німецькою. Я хочу, аби сімʼя, яка нас приймала, пустила нас жити в своєму домі, могла її прочитати. Щоб вони знали, що ось книжка, яка натхненна їх містом, куди я б хотіла ще не раз приїхати з туристичними цілями».

Наталія Кош

Книгу можна придбати у «Книгарні Є» (Луцьк, вулиця Лесі Українки, 30). Вартість — 450 гривень.

Текст — Соломія Корольчук.